Il peut se traduire par :

Une aide à la recherche de résidences privées

Une rencontre pour cibler vos besoins en termes d’habitation future

Une collaboration pour compléter, s’il y a lieu, des formulaires de demande de logement ou de subvention

Un accompagnement lors des visites de logements répondants aux besoins soulevés

Un suivi pendant et après le processus de déménagement ou d’aménagement

Notre procédure comprend

Un soutien et une évaluation des besoins

Un appui dans vos recherches de logement répondant à vos besoins

Une aide dans vos recherches de soutien financier, si nécessaire

Une assistance pour compléter les formulaires appropriés